El Ministro de la Protección Social y el Representante
de OPS/OMS en Colombia realizaron un recorrido por Bogotá,
Cali, Tulua y Pereira durante el desarrollo de la Jornada
Exitosa Jornada de Vacunación realizada el 28 de
Agosto
“La inversión en salud del Gobierno Nacional
hará posible lograr la meta de cobertura del
95% en vacunación si todos los actores en salud
apoyan este esfuerzo”: Dr PP. Balladelli, Representante
de OPS/OMS en Colombia
Bogotá, Agosto, 30 de 2004. El
Ministerio de Protección Social de Colombia, organizó
conjuntamente con las autoridades departamentales y municipales
una Jornada Nacional de Vacunación que se realizó
el 28 de Agosto con 10,000 puestos fijos en todo el país
en un esfuerzo de vacunar 300,000 niños menores de
5 años en contra de la polio, sarampión, tétano,
paperas, difteria, tuberculosis, hepatitis B, rubéola,
fiebre amarilla y haemophilus influenzae.
‘La cobertura de vacunación ha mejorando del
85 por ciento al inicio del 2002 al 93,9 por ciento del
Diciembre del 2003’ – dijo Diego Palacio, Ministro
de Protección Social – ‘Esta jornada
tiene el objetivo de aumentar la cobertura hasta el final
del año a por lo menos 95 por ciento y así
evitar en los niños muertes innecesarias y complicaciones
por enfermedades prevenibles’ agregó.
El país, que sufre una emergencia compleja provocada
por el conflicto civil, ha llegado a obtener estándares
elevados de organización y competencia técnica.
La Organización Panamericana de Salud/Organización
Mundial de Salud está comprometida conjuntamente
con el Instituto Nacional de Salud, la UNICEF y otros aliados
en salud en trabajar de la mano del Ministerio de Protección
Social en el esfuerzo común de prevenir la mortalidad
infantil, en especial en los territorios en los cuales el
conflicto y el desplazamiento hacen más difícil
lograr este resultado.
‘Los aliados están comprometidos en apoyar
los esfuerzos del país – declaró Pier
Paolo Balladelli, Director de la OPS/OMS en Colombia –
la inversión del Gobierno de más de 48 millones
de dólares este año hace posible lograr la
meta de una cobertura de 95 por ciento si todos los actores
en salud apoyan este esfuerzo. Estamos muy contentos porque
la comunidad, los padres y los niños están
respondiendo a esta campaña con mucho entusiasmo’.
El indicador centinela del número de niños
con menos de un año vacunados en esta jornada de
75,000 ha sido ampliamente superado, habiéndose calculado
que al final del día 116,000 niños entre 0
y 12 meses de edad habían sido vacunados.
 |
Paula Andrea Betancur participó de la Jornada
Nacional de Vacunación |
 |
El Dr. Diego Palacio, Ministro de la Protección
Social declaró que se espera llegar a una cobertura
del 95% al finalizar el 2004
|
 |
El Dr. Pier Paolo Balladelli, Representante de OPS/OMS
en Colombia acompañó al Ministro de
la Protección Social en un recorrido por varias
ciudades del país durante el desarrollo de
la Jornada Nacional de Vacunación.
|
More than 300,000 children under-5 vaccinated in NID-Colombia
against 10 diseases
‘The Minister and PAHO/WHO Representative take
a tour from Bogotá to Cali, Tuluá and
Pereira to assess the National Immunization Day development’.
Bogotá, 29 August 2004. The Ministry
of Social Protection together with Local Government of Colombia
organized a National Immunization Day (NID) on 28 August
with 10,000 vaccination sites all over the country, in an
effort to accelerate coverage and get 300,000 children under-5
protested against polio, measles, tetanus, pertussis, diphteria,
BCG, hepatitis B, rubella, yellow fever, hemophilus.
‘Vaccination coverage is getting better from 85 per
cent at beginning of 2002 up to 93,9 per cent in December
2003’ – said Diego Palacio, Minister of Social
Protection – ‘This NID aims at steadily increase
coverage to at least 95 percent until the end of the year
and doing so at avoiding unnecessary deaths and complications
to children due to vaccine preventable diseases’.
The country, still suffering for complex emergency because
of the civil conflict, has reached high standards of organization
and technical competence. The Pan American Health Organization/World
Health Organization is engaged together with the National
Institute, UNICEF, and other partners hand in hand with
the Ministry of Social Protection to improve vaccination
coverage while assuring good quality standard’.
The ministerial delegation, leaving from Bogotá,
the capital town, went yesterday in a country tour to Cali,
Tuluá and Pereira to assess the campaign, pleading
for involvement of health partners, community and families
to join in the common effort of decreasing child mortality,
including those areas where conflict and displacement make
this goal more difficult to be reached.
‘Partners are engaged to boost country efforts –
pointed out Pier Paolo Balladelli, PAHO/WHO Representative
– The investment of the Government of more than 48
million dollar in vaccines this year make achievable the
target of 95 per cent children vaccinated if all actors
in health are engaged. We are very pleased to see that community,
parents and children are responding to the national call
with lot of enthusiasm’.
The marker indicator of number of children under-1 year
set at 75,000 for this NID, was largely achieved having
accounted at the end of the day 116,000 children with age
from 0 to 12 months already immunized.
|
Jornada
de Vacunación
