OPS/OMS Organización Panamericana de la Salud - Colombia SALUD AMBIENTAL
Calidad Ambiental
La OPS celebra este año su centenario. Haga click para conocer más.
Programas

Acerca de la OPS
Información y conocimiento en salud
Desarrollo y acceso universal a Servicios de Salud
Reducción de Riesgos, Prevención y Control de Enfermedades
Salud Ambiental y Entornos Saludables
Salud Familiar y Comunitaria
Salud en Desastres y Emergencias Complejas

PAHO/WHO

OPS Washington
OMS Ginebra
Intranet PAHO

Entidades en Colombia

Ministerio de la Protección Social
Instituto Nacional de Salud
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar

Países

Argentina
Brasil
Colombia
Chile
Ecuador
Perú
Venezuela

Contacto
Cra. 7a No. 74-21 P. 9o.
Tel: 3144141

Santafé de Bogotá D.C., Colombia
Escríbanos: e-mail@col.ops-oms.org
Datos de las Oficinas de OPS/OMS
[ Indice | Anterior | Siguiente ]
Alcantarillados Condominiales

5. ALCANTARILLADO CONDOMINIAL

Transferir Archivo Original en Word (560K)


5.1. Filosofía y Conceptos

La principal innovación es lo que se convencionó llamar con una cierta impropiedad, el alcantarillado condominial, la cual enfatiza apenas uno de sus aspectos más revolucionarios, que es la conexión domiciliaria condominial. Cada manzana es considerada como si fuera la proyección horizontal de un edificio. Como no hay edificio sin cobertura total de agua potable y alcantarillado (o solución individual para sus desechos líquidos), los habitantes de las manzanas también tendrían los mismos derechos.

Los llamados sistemas condominiales o en régimen de condominio son el resultado de una concepción de saneamiento que mezcla participación comunitaria con tecnologías apropiadas, para producir soluciones que combinen economía y eficiencia, buscando crear condiciones para la universalidad del acceso a los servicios de alcantarillado sanitario.

El mayor soporte de esta propuesta es la democratización de los servicios, concretizada a través de algunas ideas básicas, las cuales traen consigo el ingreso de nuevos recursos y energías al sistema.

Estas principales ideas son:

    • La idea de adecuación a la realidad - a una realidad económica de falta de recursos, de empleos y renta, a una realidad social de miseria, hambre y enfermedades, a una realidad física de inmensas riquezas profundamente diferenciadas a nivel de regiones.
    • La participación comunitaria - como derecho de orden político y como deber del ciudadano para con su comunidad, expresa en un pacto de colaboración continua con los servicios de construcción, operación y mantenimiento.
    • El gradualismo - del cual los países de la Región se apartaron para adherir "hecho cumplido", en que la decisión está restricta a algunos. La idea es que las decisiones tengan otro rumbo, la más pronta atención a todos, con una solución gradual, de estándares sucesivos, también graduales.
    • La idea de que la implementación de los servicios sea un proceso continuo y permanente - con los recursos disponibles en vez de ser aplicados intensivamente en pocas grandes ciudades, tendiendo a una aplicación desconcentrada en el mayor número posible de municipalidades.
    • La idea de cambio y diferenciación del estándar - considerando las profundas desigualdades de los países de la Región, el estándar básico, aquello que determina la inversión pública pasa a ser dictado por las mayorías y los que de ellos se apartan pasan a enfrentar la responsabilidad correspondiente.
    • La idea de integración de los servicios - una contraposición al aislamiento pleno que existe hoy. En el plan físico, integración con otros servicios urbanos; en el social, la integración de los varios extractos en un solo servicio; en el institucional, la articulación entre organismos a favor de las instituciones.
    • La municipalización - no que los servicios sean administrados por los Municipios, sino que los mismos sean de conocimiento de las autoridades municipales. El Municipio como instancia natural de intermediación entre el concesionario y la sociedad; como instrumento de movilización comunitaria; como incorporador de recursos locales (energías) que generalmente está al margen del proceso.

5.2. Principales Innovaciones Efectuadas

    • Innovaciones en Criterios de Diseño - modificación del parámetro básico de dimensionamiento hidráulico, velocidad mínima, por la tensión tractiva o tensión de arrastre de sólidos mínima. El valor mínimo adoptado por la norma brasileña, NB-567, "Diseño de Alcantarillado Sanitario" para este parámetro es 1 N/m², por ejemplo. Según investigaciones realizadas, la tensión tractiva de 1 Pa (Pascal) o 1 N/m² puede remover partículas suspendidas en las alcantarillas de hasta 1,5 mm de diámetro. El criterio de tensión tractiva permite la reducción de las excavaciones en colectores construidos en terrenos planos con pendientes y diámetros menores con una desventaja desde el punto de vista de mantenimiento, el cual deberá ser realizado con cuidados especiales o equipos totalmente manuales. La excavación es el factor que más contribuye en el costo de los alcantarillados. La dificultad está en la fijación del valor de la tensión tractiva mínima.
    • Eliminación del límite de distancia máxima entre los pozos de registro - Se han aceptado mayores extensiones de los tramos, principalmente debido a la constatación de que la mayoría de los alcantarillados bien construidos no necesitan de mantenimiento por muchos años, en función de su autolimpieza hidráulica.
Además existen equipos modernos para limpieza y desobstrucción de los alcantarillados, por ejemplo:
    • Equipo limpiador de alta presión para alcantarillas (máquinas desatascadoras instantáneas con ahorros de agua).
    • Equipo destinado a promover la limpieza de detritos de orígenes diversos, por medio de succión (aspiradora de flexión o acodamiento).
    • Innovaciones en dispositivos para construcción de singularidades en las redes - el único tipo de singularidad previsto por la norma original brasileña era solo el pozo de registro con tapa de hierro fundido pesando hasta 200 kg. La NB-567 desde 1986 admitió además de la construcción de menor cantidad de pozos de registro los siguientes dispositivos:
      • el tubo de inspección y limpieza - dispositivo que permite la introducción e inspección de equipos de limpieza - en reemplazo de la cámara de visita existente en la parte superior de los pozos de registro. Los tubos de inspección y limpieza sustituyen los pozos de registro en calles de poco movimiento y también son intercalados a estos pozos.
      • el terminal de limpieza - tubo que permite la introducción de equipos de limpieza, ubicado en la cabecera de cualquier colector. Los terminales de limpieza sustituyen los pozos de registros en los casos de las redes asentadas en las veredas, calles sin salida o villas y calles secundarias de tráfico liviano.
      • la caja de paso - cámara sin acceso ubicada en puntos singulares por necesidad constructiva.

5.3. Metodología de implantación

La metodología de implantación del alcantarillado condominial puede ser resumida de acuerdo al presentado por el Ing. Pery Nazareth (1998) en su excelente trabajo sobre el uso de esos sistemas en la Capital de Brasil, a continuación.

La aplicación del nuevo modelo requiere la realización de un trabajo de movilización que tiene la finalidad crear condiciones para la participación de la comunidad, lo cual tiene como instrumento principal la reunión condominial, en torno de la cual se desarrolla todo el proceso de implantación del sistema condominial.

De esa forma, la metodología de implantación del alcantarillado condominial obedece a varias etapas, que preceden a su construcción.
  5.3.1. Caracterización del área - Identificación de la realidad local
5.3.2. Reuniones de los condominios - Presentación de las Ideas básicas
5.3.3. Término de adhesión - Documento de aceptación
5.3.4. Proyectos de ramales condominiales - Elaboración de bosquejo y notas de servicio

5.3.1. Caracterización del área

Tiene como finalidad el conocimiento de la realidad local, en sus aspectos físicos y sociales, para la definición de los elementos que serán utilizados en el proceso de la movilización de la comunidad.

Integran esta etapa el contacto con los lideres locales e instituciones actuantes en el área, objetivando la divulgación del programa y articulación de acciones, identificación de materiales y servicios urbanos disponibles y conocimiento de la realidad socioeconómica local.

5.3.2. Reuniones de los condominios

Las reuniones con los condominios tienen el objetivo de presentar las ideas básicas y reglas del programa del alcantarillado condominial, definir las alternativas de solución del problema local e incorporar la población a eso programa a través de la formación de condominios.

Los condominios son la unidad de atendimiento del sistema condominial y corresponden a las manzanas urbanas compuestas por lotes con áreas aproximadas entre 120 a 150m2 en los barrios populares.

Las reuniones de la comunidad ocurren en cada manzana de acuerdo a una serie de requisitos básicos, enumerados a seguir.
 

      • Situación del saneamiento en el área y presentación del programa condominial.
      • Fundamentos y funcionamiento del sistema condominial.
      • Opciones físicas del atendimiento:
      • ramal de fondo de lote, pasando en las áreas libres disponibles en la parte de atrás de los terrenos, con participación del condominio en el mantenimiento del ramal;
      • ramal de jardín, pasando por el jardín, en la parte del frente del lote, con participación del condominio en el mantenimiento del ramal;
      • ramal de las aceras, localizado en las aceras, con responsabilidad integral de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado por el mantenimiento del ramal.
      • Nociones de educación sanitaria.
      • Costos (tarifas, pagos de conexión y formas de pago).
      • Discusión con los moradores sobre la mejor alternativa para el atendimiento a ellos.
      • Elección del representante, responsable por la coordinación del procedimiento de elección de la opción de atendimiento en la cuadra.
      • Orientación relativa al procedimiento de adhesión formal del condominio al sistema y para la elección de la opción de atendimiento deseada.

      •  
      Como instrumentos de apoyo a las discusiones para facilitar la comprensión de la población sobre el funcionamiento del sistema, se utiliza una cinta de video mostrando como funciona el programa condominial, maquetas y modelos reducidos de los componentes del ramal.

    5.3.3. Término de adhesión

      El proceso de adhesión de una o varias manzanas o mismo un conjunto habitacional al programa es oficializado por medio de la entrega de un documento llamado "Término de Adhesión", donde, en forma de abajo firmado, los habitantes definen el tipo de ramal de su preferencia y la forma como desean efectuar los pagos de la tasa de conexión.

    5.3.4. Proyectos de ramales condominiales

      Los proyectos son compuestos de "bosquejo" y notas de servicio (apuntamientos topográficos para la ejecución de la obra), elaborados en base a levantamientos simplificados de campo y en detalles suficientes para la construcción de los ramales condominiales. Son elaborados en seguida a la entrega del "Término de Adhesión", lo cual define la opción del condominio.

5.4. Principales Ventajas del Alcantarillado Condominial

    • Costo menor de excavación - pequeñas profundidades de las alcantarillas condominiales
    • Costo menor del material del alcantarillado condominial - extensión menor.
    • Costo menor de los pozos de registro - pequeña cantidad de pozos de registro convencionales.
    • Gran cantidad de cajas de paso en reemplazo a los pozos de registro tradicionales.
    • Costo menor de las conexiones domiciliarias – pequeñas profundidades y extensión muy reducida de estas conexiones.
    • Facilidad de ejecución de las conexiones domiciliarias aún para las casas vecinas pared con pared.
    • Utilización de materiales regionales en la construcción del alcantarillado condominial y conexiones domiciliarias.
    • Mayor empleo de mano de obra poco calificada.
    • Facilidad para desatorar el alcantarillado condominial y conexiones domiciliarias a través de equipo sencillo y de fácil manoseo.
    • Mayor facilidad en la definición de aportes de inversiones - nacional, departamental, municipal y local.

5.5. Principales Desventajas del Alcantarillado Condominial

    • Exigencia de trabajos preliminares y permanentes - educación sanitaria y asistencia social para el involucramiento de la comunidad en el proceso constructivo, de operación y de mantenimiento de su alcantarillado condominial. (En la realidad eso no lo debemos incluir como desventaja y si como obligación del Gobierno).

    •  
    • Posibilidad de surgimiento de algunas dificultades teniendo en cuenta:
      • Derecho de paso.
      • Servidumbre.
      • Expropiación.
      • Ampliación de áreas construidas, etc.

5.6. Tratamiento de las Aguas Residuales

Con la adopción de una nueva filosofía de concepción de los sistemas de saneamiento a través de la división de estos sistemas en micro cuencas además del incentivo a la masiva participación comunitaria, se podrán utilizar los principales procesos conocidos para tratamientos simplificados de aguas residuales después de su recolección a través de los alcantarillados condominiales.

Los principales tipos de tratamiento utilizados en conjunto con estas tecnologías son: tanques sépticos, tanques Imhoff, reactores anaeróbicos de flujo ascendiente, lagunas de estabilización, disposición en el suelo, etc.

La fase líquida de los efluentes de los tanques sépticos podrá trabajar conjuntamente con filtros anaeróbicos, filtros anaeróbicos sumergibles, filtros de arena, lagunas facultativas, zanjas de filtración, escurrimiento superficial, desinfección, etc. Su disposición final podrá ser efectuada a través de pozos de absorción, zanjas de infiltración, cuerpos receptores o sistemas colectores públicos.

La fase sólida podrá ingresar a digestores, lechos de secado o plantas de tratamiento de aguas residuales que a su vez podrán ser utilizados en rellenos sanitarios, campos agrícolas u otros.
 
  [ Indice | Anterior | Siguiente ]

Información Pública

Centenario 1902-2002
100 AÑOS DE OPS

Centenario de OPS

Usted es el visitante No.